Gambaran Umum

GCBT (Great Commission Bible Translation) atau AAPA (Amanat Agung Penerjemahan Alkitab) adalah sebuah pemaparan-visi, pelatihan, strategi, dan kemitraan untuk memajukan Amanat Agung dan terjemahan Alkitab. Untuk menyediakan Firman Tuhan dalam bahasa hati suatu bangsa adalah sebuah keharusan untuk memenuhi apa yang telah dikatakan Tuhan dan Juruselamat kita Yesus Kristus, "ajarkan mereka semua yang telah Kuperintahkan kepadamu." Penerjemahan Alkitab merupakan bagian integral dari Amanat Agung.

Konferensi GCBT (Great Commission Bible Translation) atau AAPA (Amanat Agung Penerjemahan Alkitab)

Pemimpin jaringan gereja dan orang-orang yang berpikiran sama diundang untuk berpartisipasi dalam konferensi GCBT/AAPA. Acara ini menampilkan sesi pleno tentang topik seperti:

  • Amanat Agung dan Penerjemahan Alkitab
  • Gerakan Penerjemahan Alkitab Global dan Wycliffe Associates
  • Peranan gereja dalam Penerjemahan Alkitab Stewarding
  • Kelahiran MAST dan Global Advance
  • Penerjemahan Alkitab dan Pelipatgandaan gereja,

Peserta juga mengalami secara langsung 8 langkah Metode Penerjemahan Alkitab MAST (Mobilized Assistance Supporting Translation) dan Bible Translation Tools (BTT), seperti BTT Recorder, BTT Writer, dll.

Para peserta berinteraksi dengan pembicara dan dengan satu sama lain serta menyampaikan laporan mengenai misi. Para peserta melakukan penelitian tentang kebutuhan akan penerjemahan Alkitab untuk membuat rencana tindakan agar dapat menjangkau kelompok orang yang tidak memiliki Alkitab melalui Injil Kerjaan Allah dalam bahasa hati mereka dan dalam bentuk yang paling mudah diakses.

GCBT/AAPA diakhiri dengan peserta yang menanda tangani sebuah perjanjian/rencana tindakan pada afirmasi GCBT/AAPA yang mereka kerjakan Diikuti dengan Perayaan Perjamuan Kudus, berdoa untuk satu sama lain dan doa berkat.

 

Ikut Terlibat

Sejak peluncuran GCBT Manila 2017, lebih dari empat belas konferensi GCBT telah diselenggarakan di berbagai negara dan wilayah di dunia. Peserta acara menjadi bagian dari Jaringan GCBT. Jaringan GCBT mempromosikan komunikasi dan kolaborasi untuk memungkinkan suatu bangsa untuk menerjemahkan Firman Tuhan dalam bahasa hati mereka untuk memuridkan bangsa (Matt. 28:18-20) dan mempercepat kedatangan Yesus Tuhan dan Juruselamat kita (Matt. 24:14). Untuk informasi lebih lanjut tentang bagaimana untuk dapat terlibat, kirim email ke gcbtnetwork_strike@wycliffeassociates.org. Masuk kedalam jaringan GCBT/AAPA