Bantuan Teknis

Anda membutuhkan bantuan dalam menggunakan Aplikasi: Autographa, BTT-Writer, dan lain-lain? Tim pendukung teknis kami dapat membantu.

Email kami di: helpdesk@techadvancement.com. Atau Klik "Pelajari Lebih Lanjut" untuk melihat semua pilihan bantuan.

Butuh bantuan dengan Server Lokal VMAST atau v-mast.com?
Email kami di: vmast@wycliffeassociates.org

Butuh Bantuan Penerjemahan?

Saya adalah bagian dari bahasa yang tidak memiliki Alkitab. Pelatihan tambahan apa yang ada untuk membantu kami menerjemahkan Alkitab?

Kami Merekomendasikan MAST or TENT. Anda bisa:

  • Meminta pelatihan TENT selama 3 hari penuh yang akan memberikan Anda gambaran umum atas peralatan dan metodologi yang ada. Hubungi tent_assistance@wycliffeassociates.org atau christov.m@bahasatech.com untuk detail lebih jelas.
  • Hadiri lokakarya MAST di dekat anda atau adakan lokakarya MAST dua minggu untuk bahasa Anda sendiri. Hubungi mast_assistance@wycliffeassociates.org atau christov.m@bahasatech.com untuk detail lebih jelasnya.

Saya anggota dari jaringan gereja yang lebih besar dan kami ingin bertanggung jawab atas Penerjemahan Alkitab untuk bahasa-bahasa di wilayah pelayanan kami. Wilayah pelayanan kami memiliki bahasa yang tidak memiliki Alkitab atau yang membutuhkan revisi teks Alkitab kami yang sudah tua.

Kami merekomendasikan TENT atau REV. Anda bisa:

  • Meminta pelatihan TENT selama 3 hari penuh yang akan memberikan Anda gambaran umum atas peralatan dan metodologi yang ada. Hubungi tent_assistance@wycliffeassociates.org atau christov.m@bahasatech.com untuk detail lebih jelas.
  • Hadiri lokakarya MAST/REV di dekat anda atau adakan lokakarya MAST/REV dua minggu untuk bahasa Anda sendiri. Hubungi mast_assistance@wycliffeassociates.org atau christov.m@bahasatech.com untuk detail lebih jelasnya.

Saya bagian dari suatu sekolah tinggi teologi atau seminari dan ingin melatih yang lain tentang MAST.

Kami merekomendasikan STRIKE. Hubungi kami di strike_assistance@wycliffeassociates.org dan beritahu kami mengenai kebutuhan Penerjemahan Alkitab di komunitas Anda. Kami akan menyiapkan pendekatan khusus untuk membantu Anda menambahkan kurikulum dan pelatihan untuk para Pendeta di sekolah tinggi teologi atau seminari Anda.

Kami memiliki orang tuli dan tuli/buta yang membutuhkan Alkitab.

Kami Merekomendasikan DOT or SUN.

  • Jika sebagian besar komunitas orang tuli anda mengerti huruf, jadwalkan lokakarya menggunakan DOT. Hubungi dot_info@wycliffeassociates.org untuk detail lebih jelas.
  • Jika sebagian besar komunitas orang tuli Anda buta huruf, tidak tahu bahasa isyarat atau buta, jadwalkan lokakarya penerjemahan menggunakan SUN. Hubungi sun_assistance@wycliffeassociates.org untuk detail lebih jelas.