- Que signifient les différents niveaux de contrôle?
Niveau 1 
confirmé par les traducteurs de l'église locale Niveau 2 
affirmée par les dirigeants d'une église locale Niveau 3 
affirmée par les dirigeants de plusieurs églises Inconnu 
la traduction a commencé, mais le niveau de vérification est inconnu - Puis-je utiliser une traduction qui n'est pas au niveau 3?
Oui, vous êtes invités à utiliser n'importe quelle traduction sur ce site. Les niveaux sont là pour vous guider et vous faire savoir qui a confirmé cette traduction. - Quelle est la définition d'un leader?
Nous pensons que l'église locale devrait prendre cette décision. Il peut s'agir d'un pasteur, d'un ancien, d'un diacre, etc. - Une traduction doit-elle aller au niveau 3?
Les dirigeants de l'église locale de cette langue sont les meilleurs pour prendre cette décision. Une traduction au niveau 3 ne signifie pas que c'est une traduction de meilleure qualité qu'un niveau 1 ou 2. Cela signifie qu'il a été vérifié par les dirigeants de plus d'une église.
