Une Bible dans toutes les langues

Matthieu 28:19-20 appelle l'Église à faire des disciples et à enseigner les commandements de Dieu. Pour ce faire, il est essentiel de disposer de la Parole de Dieu dans la langue de son cœur, et chaque croyant partage la responsabilité de veiller à ce qu'elle soit accessible à tous.

112

Pays desservis

40,070

Formation de traducteurs autochtones

4,788

Événements relatifs à la traduction de la Bible

653

Nouveaux Testaments achevés

Impliquer les gens dans l'avancement de la traduction de la Bible

Les ressources

Parcourez notre collection de ressources bibliques et de formation, ainsi que des ressources qui peuvent être utilisées pendant la traduction pour améliorer la précision et la clarté.

Pour en savoir plus

Logiciel

Parcourez notre collection d'outils de traduction. Tous nos logiciels sont soumis à la licence CC BY-SA 4.0.

Pour en savoir plus

Traduction de la Bible réalisée par l'Église

Nous sommes convaincus que Dieu veut que tous les croyants, dans toutes les langues du monde, gèrent l'Ecriture et répandent l'Evangile. Notre objectif est de soutenir les églises locales dans la traduction de la Bible pour elles-mêmes et pour leurs communautés, en utilisant des méthodologies qui permettent aux locuteurs natifs de la langue cible de créer une traduction à la fois précise et naturelle.

Pour en savoir plus

Déclaration de foi

Nous considérons que les croyances essentielles sont celles qui nous définissent en tant que croyants en Jésus-Christ. Ces éléments ne peuvent être ignorés ou compromettus.

  1. Nous affirmons l'inspiration divine des Écritures et l'autorité qui en découle en matière de foi et de pratique.
  2. Nous affirmons qu'il n'y a qu'un seul Dieu, existant éternellement en trois personnes : le Père, le Fils et le Saint-Esprit.
  3. Nous affirmons la chute de l’homme, la dépravation morale et la nature pécheresse de toute l’humanité qui en découlent, le juste jugement de Dieu contre le péché, ainsi que le besoin qu’a chaque personne d’être sauvée par la grâce de Dieu, par Jésus-Christ.
  4. Nous affirmons que Jésus-Christ est mort à la place des pécheurs, en subissant la mort qu'ils méritaient, et que Dieu l'a ressuscité d'entre les morts.
  5. Nous affirmons que le salut est un don gracieux de Dieu, que l'on reçoit par la foi en Jésus-Christ.
  6. Nous affirmons que le Seigneur Jésus-Christ reviendra en personne dans la gloire et jugera le monde.
  7. Nous affirmons la résurrection corporelle de tous les hommes : les sauvés vers la vie éternelle et les perdus vers le châtiment éternel.

Une Bible dans toutes les langues

Explorez notre bibliothèque croissante de traductions de la Bible et de ressources. Si vous ne trouvez pas ce que vous cherchez, ou si vous souhaitez d’autres types d’informations, veuillez nous contacter ici.