WA Logo
Les ressources
Arrow Down
Logiciel
Arrow Down
Traduction de la Bible par l’Église
Arrow Down
Magnifying Glass
Globe Language
Français
Arrow Down
Accueil
/
Les-ressources
/
Langues
/
English
Ressources de traduction
Bible littérale déverrouillée
Commentaire biblique
Notes de traduction
Mots de la traduction
Ressources de formation
Academic DFT Videos Link
Audio Training (BTES)
COBT Training Modules [COBT-T]
Conversation Guide [CG]
Refinement and Publication Training [R&P]
Train the Trainer materials [T3-FD]
Training Topic Info Videos
COBT Training Modules [COBT-T]
Download
00. Intro to Wycliffe Associates
00 Intro to WA - WALKTHROUGH.pdf
Updated :
(05/2026)
00 WA Intro - WT Slides -.pdf
Updated :
(05/2026)
00 WA Intro - WT Slides.pptx
Updated :
(02/2025)
01a. COBT 4 Beliefs
01a COBT - 4 Beliefs - WALKTHROUGH.pdf
Updated :
(05/2026)
01a COBT 4 Beliefs - WT Slides - .pdf
Updated :
(05/2026)
01a COBT 4 Beliefs - WT Slides - .pptx
Updated :
(05/2026)
01a. COBT Modules 1 & 2 Exercises.pdf
Updated :
(05/2026)
01b. COBT 6 Behaviors
01b COBT - 6 Behaviors - WALKTHROUGH.pdf
Updated :
(05/2026)
01b COBT 6 Behaviors - WT Slides - .pdf
Updated :
(05/2026)
01b COBT 6 Behaviors - WT Slides - .pptx
Updated :
(05/2026)
COBT Modules 1 & 2 Exercises.pdf
Updated :
(02/2025)
02. Open Copyright License
02 Open Copyright License - WT Slides.pdf
Updated :
(05/2026)
02 Open Copyright License - WT Slides.pptx
Updated :
(05/2026)
02 Open Copyright Licensing - WALKTHROUGH.pdf
Updated :
(05/2026)
03. Release Early Revise Often
03 Release Early Revise Often - WALKTHROUGH.pdf
Updated :
(05/2026)
03 Release Early, Revise Often - WT Slides a.pdf
Updated :
(05/2026)
03 Release Early, Revise Often - WT Slides a.pptx
Updated :
(05/2026)
04. Statement of Faith
04 Statement of Faith - WALKTHROUGH.pdf
Updated :
(05/2026)
04 Statement of Faith - WT Slides.pdf
Updated :
(05/2026)
04 Statement of Faith - WT Slides.pptx
Updated :
(05/2026)
05. Oral and Written Translation
05 Oral & Written - WT Slides.pdf
Updated :
(05/2026)
05 Oral & Written - WT Slides.pptx
Updated :
(05/2026)
05 Oral and Written Translation - WALKTHROUGH.pdf
Updated :
(12/2025)
06a. Translation Prep - Meaning-Based Translation
06a Meaning-Based Translation - WALKTHROUGH.pdf
Updated :
(05/2026)
06a Meaning-Based Translation - WT slides.pdf
Updated :
(05/2026)
06a Meaning-Based Translation - WT slides.pptx
Updated :
(05/2026)
06b. Translation - Drafting Steps
06b Four Drafting Steps - WALKTHROUGH.pdf
Updated :
(05/2026)
06b Four Drafting Steps - WT Slides.pdf
Updated :
(05/2026)
06b Four Drafting Steps - WT Slides.pptx
Updated :
(05/2026)
Eight Steps for Workshops.pdf
Updated :
(05/2026)
Luke 17 11-19.pdf
Updated :
(05/2026)
06c. Translation - Checking Steps
06c Four Checking Steps - WALKTHROUGH .pdf
Updated :
(05/2026)
06c Four Checking Steps - WT Slides.pdf
Updated :
(05/2026)
06c Four Checking Steps - WT Slides.pptx
Updated :
(05/2026)
Eight Steps for Workshops.pdf
Updated :
(05/2026)
Translation Notes Luke 17 11-19.docx
Updated :
(05/2026)
Translation Notes Luke 17 11-19.pdf
Updated :
(05/2026)
Key Words
Key Words WALKTHROUGH.pdf
Updated :
(05/2026)
Key Words WT slides.pdf
Updated :
(05/2026)
Key Words WT slides.pptx
Updated :
(05/2026)
Keyword Exercise - Luke 17 ULB.docx
Updated :
(05/2026)
07. Quality Assessment
07 Quality Assessment Exercise 2.pdf
Updated :
(03/2025)
07 Quality Assessment Guide - WT Slides.pdf
Updated :
(12/2025)
07 Quality Assessment Guide - WT Slides.pptx
Updated :
(05/2026)
07 Quality Assessment WALKTHROUGH.pdf
Updated :
(12/2025)
Quality Assessment Guide Chart 1.pdf
Updated :
(12/2025)
Quality Assessment Guide Chart 2.pdf
Updated :
(12/2025)
08a. Divine Familial Terms Belief
08a DFT 1 - WALKTHROUGH .pdf
Updated :
(05/2026)
08a Divine Familial Terms Belief - WT Slides.pdf
Updated :
(05/2026)
08a Divine Familial Terms Belief - WT Slides.pptx
Updated :
(05/2026)
08b. Divine Familial Terms Practice
08b DFT 2 - WALKTHROUGH.pdf
Updated :
(05/2026)
Appendix D God the Father Terms.pdf
Updated :
(02/2025)
Father and Son Terms Guides
God the Father Terms (Old Testament).pdf
Updated :
(02/2025)
God the Father Terms.pdf
Updated :
(02/2025)
Son of God Terms (Old Testament).pdf
Updated :
(02/2025)
Son of God Terms.pdf
Updated :
(05/2026)
09. Software Tools for Translating
09 Software Tools 2026 - WT slides.pdf
Updated :
(05/2026)
09 Software Tools 2026 - WT slides.pptx
Updated :
(05/2026)
09 Software Tools for Translating 2026 - WALKTHROUGH.pdf
Updated :
(05/2026)
10. Checking Resources
10 Checking Resources - WALKTHROUGH .pdf
Updated :
(05/2026)
10 Checking Resources - WT Slides.pdf
Updated :
(05/2026)
10 Checking Resources - WT Slides.pptx
Updated :
(05/2026)
Translation Notes Luke 17 11-19.docx
Updated :
(02/2025)
11. Refinement and Revision Resources
11 Refinement and Revision - WALKTHROUGH.pdf
Updated :
(05/2026)
11 Refinement and Revision WT - Slides.pdf
Updated :
(05/2026)
11 Refinement and Revision WT - Slides.pptx
Updated :
(05/2026)
Excerpt from Reviewers' Guide for Luke.docx
Updated :
(02/2025)
Excerpt from Reviewers' Guide for Luke.pdf
Updated :
(02/2025)
Luke Passage for Exercise in Module 11.pdf
Updated :
(02/2025)
New Testament Survey RG.pdf
Updated :
(04/2025)
12. Completion Timeline Strategies
12 Completion Timeline Strategies - WALKTHROUGH .pdf
Updated :
(05/2026)
12 Completion Timeline Strategies - WT slides -.pdf
Updated :
(05/2026)
12 Completion Timeline Strategies - WT slides -.pptx
Updated :
(05/2026)
13. Cultural and Social Challenges
13 Cultural and Social Challenges - WALKTHROUGH.pdf
Updated :
(05/2026)
13 Cultural and Social Challenges - WT Slides -.pdf
Updated :
(05/2026)
13 Cultural and Social Challenges - WT Slides -.pptx
Updated :
(05/2026)
14, 15 Community Acceptance & Accessibility
14, 15 Acceptability and Accessibility - WALKTHROUGH.pdf
Updated :
(05/2026)
14, 15 Community Acceptance and Accessibility - WT slides.pdf
Updated :
(05/2026)
14, 15 Community Acceptance and Accessibility - WT slides.pptx
Updated :
(05/2026)
16. Scripture Engagement
16 Intro to Scripture Engagement - Slides.pdf
Updated :
(12/2025)
16 Intro to Scripture Engagement - Slides.pptx
Updated :
(05/2026)
16 Intro to Scripture Engagement - WALKTHROUGH.pdf
Updated :
(05/2026)
Application Guides
Application Guide for Doctrines.pdf
Updated :
(05/2026)
Application Guide for Exodus.pdf
Updated :
(05/2026)
Application Guide for Genesis.pdf
Updated :
(05/2026)
Application Guide for Narratives.pdf
Updated :
(05/2026)
Application Guide for Philippians.pdf
Updated :
(05/2026)