上帝给了你语言的礼物,你可以用它来使圣经提供给那些说你语言的人。 以下是帮助您的翻译流程。 选择流程后,单击我们的 资源 页面以查看可用于帮助您翻译圣经的资源类型。

  • 对于书面或口头翻译,请使用 MAST
  • 对于手语翻译,请使用 DOT
  • 对于不会读书的聋子和盲人,使用SUN。
  • 若要更新当前翻译,请使用 REV

肥大

动员援助支持翻译 (MAST) 是一种方法,使教会能够快速学习,实施和拥有其翻译过程。 八步法允许母语人士参与书面和口头翻译,将教会和社区聚集在一起,快速获得神的话语。

聋人自有翻译 (DOT) 是一个翻译程序,它使用识字聋人的方法将书面经文翻译成已知的手语。 这个节目为聋人社区和教会制作视频,以接触全球最大的没有经文的集体群体。

太阳

符号通用符号 (SUN) 是一个旨在覆盖数百万未受过教育的、文盲甚至不认识手语的聋人的程序。 这个程序使用符号在几天的教学,采取个人从没有获得经文,现在能够理解它。

转速

修订每个版本 (REV) 是一个程序,专门用于修订经文,这是教会所希望的,但目前具有过时的语言或语言方言的密切变体。