1. विभिन्न चेकिंग स्तरों का क्या मतलब है?
    स्तर 1 स्थानीय चर्च अनुवादकों द्वारा पुष्टि की
    स्तर 2 एक स्थानीय चर्च के नेताओं द्वारा पुष्टि की
    स्तर 3 कई चर्चों के नेताओं द्वारा पुष्टि की
    अज्ञात अनुवाद शुरू कर दिया है, लेकिन जांच का स्तर अज्ञात है
  2. क्या मैं एक अनुवाद का उपयोग कर सकता हूं जो स्तर 3 पर नहीं है?
    हां, इस साइट पर किसी भी अनुवाद का उपयोग करने के लिए आपका स्वागत है। स्तर आपको मार्गदर्शन करने के लिए हैं और आपको बताते हैं कि इस अनुवाद की पुष्टि किसने की है।
  3. एक नेता की परिभाषा क्या है?
    हमारा मानना है कि स्थानीय चर्च को यह फैसला करना चाहिए । यह एक पादरी, बड़े, deacon, आदि हो सकता है
  4. क्या अनुवाद को लेवल 3 पर जाना है?
    उस भाषा के स्थानीय चर्च के नेता यह फैसला करने के लिए सबसे अच्छे लोग हैं । स्तर 3 पर अनुवाद का मतलब यह नहीं है कि यह स्तर 1 या स्तर 2 की तुलना में बेहतर गुणवत्ता वाला अनुवाद है। इसका मतलब है कि इसे एक से अधिक चर्च के नेताओं ने चेक किया है ।