به دنبال ترجمه منابع موجود؟

این منابع تحت مجوز Creative
Commons Attribution Share-Alike
مجوز دارند تا به هر زبانی، هر کجا، در هر زمان و توسط هر کسی-بدون محدودیت های کپی رایت- ترجمه شوند. شما منابع برای حمایت از شما از شروع تا پایان پیدا کنید. هنگامی که شما با منابع آشنا هستند، Translations شما می خواهید برای دیدن آنچه در زبان شما در دسترس است بر روی ترجمه کلیک کنید.

متن های منبع

ULB Icon Color
کتاب مقدس تحت اللفظی

ULB نسخه ای واقعی تر از کتاب مقدس است. این کتاب از کتاب مقدس 1901 ASV اقتباس شده است که در حال حاضر در مالکیت عمومی است.
نمونه ULB
ترجمه های موجود را ببینید

obs_logo
داستان های کتاب مقدس را باز کنید

پنجاه داستان کتاب مقدس از کتاب مقدس قدیمی و جدید به همراه منابع پشتیبانی زیر: تصویرسازی، یادداشت، کلمات، و سوالات.
نمونه OBS
ترجمه های موجود را ببینید

پشتیبانی از کار ترجمه

Notes_Icon_Color
یادداشت های ترجمه

ترجمه ٔ آیه به ترجمه برای مترجمان کمک می کند. موضوع ها شامل نام های مبحث، اطلاعات ضمنی، اطلاعات فرهنگی، چهره های گفتار و موارد دیگر است. همچنین این یادداشت ها شامل معرفی سطح کتاب و یادداشت های سطح فصل می باشد.
نمونه یادداشت ها
ترجمه های موجود را ببینید

Words Icon Color
ترجمه کلمات

فهرستی از کلمات مهم کتاب مقدس به همراه تعاریف و پیشنهادات ترجمه آنها.
نمونه واژه ها
ترجمه های موجود را ببینید

UDB Icon Color
کتاب مقدس پویا را کلیک کنید

UDB یک منبع مکمل است که می تواند در کنار ULB برای کمک به روشن شدن معابر دشوار استفاده شود.
نمونه UDB

Questions Icon Color
پرسش های ترجمه

این سوالات برای کمک به مترجمان برای بررسی درک مربوط به کتاب های خاص کتاب مقدس طراحی شده است.
نمونه سوالات
ترجمه های موجود را ببینید

Translation Topics Icon Color
موضوع ترجمه

موضوعات آموزش عمیق تر مربوط به چهره های گفتار، زمان کتاب مقدس، پول، اندازه گیری و غیره.
موضوعات را ببینید

Bible Pictures Icon Color@500x
کتاب مقدس تصاویر

تصاویری از کلمات مهم در کتاب مقدس برای کمک به مترجمان در کار ترجمه خود را.

Compass Icon Color
قطب نما

اقدامات کیفیت برای فرایندهای ترجمه و مشارکت. این از نتایج کتاب مقدس، ارزیابی های آزمایشی و شهادت های شریک ساخته شده است.
بیشتر بدانید

MAST Theory Training Icon Color
آموزش تئوری MAST

درباره ٔ قضایای آموزشی پشت فرایند MAST بیشتر بدانید.

Radio Icon@500x
رادیو

رادیو، یوتیوب، پادکست ها و بخش های تلویزیونی طراحی شده برای آگاهی دادن به ترجمه کتاب مقدس و آموزش روش ترجمه MAST.
بیشتر بدانید

پشتیبانی از ترجمه های تکمیل شده

Reviewers' Guide Icon Color
راهنمای دادران

راهنمای توسعه یافته به رهبران کلیسا اجازه می دهد ترجمه های خود را برای دکترین های ضروری از ایمان مسیحی را بررسی کنید.
راهنمای نمونه دادران
راهنمای موجود را ببینید